Tandis qu’une fête surprise se prépare à la coloc, Bilal fait part de son bonheur à tout le monde. Pendant ce temps, les nouvelles avancées de l’enquête arriveront-elles aux mauvaises oreilles ?