Tandis qu'Ève est prête à se battre contre le système judiciaire, Julien est ébranlé par des révélations qui l'inquiètent beaucoup. Janet, de son côté, prend en charge un malade bien mal en point.