Florent avoue à Claire une partie peu reluisante de son passé. Mais Claire sera-t-elle capable de pardonner ? Entre Manon et Alice, des blessures enfouies refont surface…