Tandis que Johanna entrevoit une solution risquée pour Christophe, Gary trouve une mission originale pour ses travaux d’intérêt général. Mais sera-t-il accepté ?