Tandis qu'Eliott est dans le déni, Alicia doit assumer la révélation d'un secret familial longtemps préservé. Johanna s'interroge sur ses véritables motivations.