Tandis que Manu ressent une forme de soulagement face à la tournure des événements, les employés de L. Cosmétiques se font du souci. De son côté, Elisabeth se conduit d'une façon mystérieuse…