Virgile a un rendez-vous important avec une investisseuse. Son avenir professionnel se joue, tandis que celui de Damien est définitivement ruiné. De son côté, Elise fait une charmante rencontre au commissariat.