De retour au travail, Catherine réalise qu’Elisabeth est prête à tout pour lui mener la vie dure. Cécile quant à elle, hésite à se lancer dans une nouvelle histoire romantique.