Au pied du mur, Louis acceptera-t-il sa défaite ? Quant à Catherine, elle s’apprête à présenter son nouveau compagnon à ses enfants.