Tandis que l’équipe de Becker commence à se demander s’ils ne se seraient pas trompés de suspect dans leur affaire, Boris et Muriel peinent à garder leur relation secrète au bureau.