Tandis que Thaïs prend une décision sur sa carrière, Claudine se montre particulièrement sympathique envers Margot : mais ce changement soudain ne cacherait-il pas quelque-chose ?