Louis prend de plus en plus de place à la ferme, ce qui ne plait pas à Ludo. De son côté, Thaïs surprend une discussion inquiétante.