Élodie peine à contenir ce qu'elle ressent. Catherine comprend qu'elle est dans le viseur de la police.