Tiago rencontre finalement son père. De son côté, Thierry prend des risques par amour.