Achille va devoir assumer son geste face à tout le monde au lycée. De son côté, Elodie ne sait plus qui croire.