Un témoin du cambriolage de l’entrepôt vient insuffler le doute chez Hugo. Quant à Eve et Manu, ils ont des choses à s’avouer.