Le détective Perry et Marcus reçoivent des preuves qui présentent Nola sous un jour différent. Harry essaie d'accepter la nouvelle.