Gary se heurte à plusieurs obstacles tout en essayant de respecter une échéance importante. Eddie fait une découverte surprenante sur Katherine.