Yakko récite le célèbre monologue d'Hamlet pendant que Wakko creuse un trou et que Dot traduit pour les téléspectateurs.