Roch devient hystérique alors que son comptoir postal est envahi par les retours de colis des commandes par Internet. Une institution, la tabagie Saint-Sacrement, annonce qu’elle fermera ses portes après 60 ans de service. L’événement attire l’attention du quartier, où François va croiser à nouveau certains vieux amis du secondaire.