Ludo, Damiano et Chiara tentent d'effacer leurs traces tout en gérant leur peur et leur culpabilité. De son côté, Fabio savoure le nouveau cours de sa vie.