Sophie décide de faire un peu de rangement après quelques siècles… Soudain, Akari tombe malade et les deux vampires, Sophie et Ellie, sont désemparées face à la fragilité des humains. Elles demandent alors l'aide de Hinata.