D'humeur joyeuse, le couple profite d'une sortie nocturne pour faire une pause et célébrer le moment présent avant de devoir aborder des sujets plus sérieux.