Quand son école pour filles réputée doit fusionner avec une école de garçons, Nanno contourne les règles strictes imposées pour séparer les élèves des deux sexes.