Cassian rentre chez lui, Ferrix devient une poudrière qui voit naître l'étincelle de la rébellion.