Olive dit à Popeye et Brutus qu'elle sortira avec le premier qui lui rapportera le pôle Nord - qui s'avère être un vrai pôle avec des rayures rouges et blanches.