Doug obtient un renseignement. Petra rend visite à un camarade. Tara est au plus bas.