Les explications viennent finalement d’Inari, puisque malgré l’insistance de Koto, le grand prêtre ne fournit aucune réponse à ses questions. La fin du 13e parallèle est-elle venue ?