Au cours de leur enquête sur l'homicide du couple Browning, Jenny et Donovan sont attirés dans un endroit dangereusement isolé alors qu'ils traquent le principal suspect.