Après avoir ravivé son lien avec son créateur, mère se retrouve distraite par des sentiments intenses qu’elle ne savait pas qu’elle était capable d’avoir, ignorant que Marcus, Sue et les Mithraic se rapprochent de la colonie.