Décidée, Carolanne fait une activité qui la sort de sa zone de confort et y croise quelqu'un du passé. Inquiète pour Léon, Fabiola se confie aux filles qui lui proposent une activité hors du commun pour lui changer les idées.