Toute l’équipe est désormais sur la piste d’Izumi et de la sœur de Kyôichi. Avec Theo à leurs côtés, il ne faut pas trop longtemps pour isoler des paramètres de recherche qui les mettent sur la voie du mystérieux démon au sable noir.