Tanjirô, Zen'itsu et Inosuke ont réussi à maintenir le souffle perpétuel, et leurs vitesse rivalise avec celle de Kanao. Une nouvelle mission leur est donc assignée.