Un cessez-le-feu a été instauré entre Tsukasa et Senkū, Mais le bref moment de paix ne dure pas longtemps. Hyōga, qui n'aime pas la situation, décide de prendre les choses en main et de s'opposer à Tsukasa.