Hajime et ses compagnes, rejoints par le groupe d'Aiko, finissent par trouver Will Cudeta... et la bête qui a décimé son groupe en prime.