L'arrivée de Kaori et de la princesse Liliana aggrave la situation, et dévoile la présence d'un autre traître.