Lister et Ann Walker sont dévorées d’excitation par leur liaison, jusqu'à ce que de mauvaises nouvelles révèlent un terrible secret.