Althea Tibbs trouve Lydia Crane, une résidente de la maison de retraite, en train d'errer le long de la voie de chemin de fer au petit matin. Mme Crane informe le chef Gillespie qu'il y a eu un meurtre et qu'elle craint d'être la prochaine victime.