Raylynn Walker, une jeune prostituée, est retrouvée assassinée. Le principal suspect est son dernier client, Rocky Sims, mais celui-ci a un alibi. Tibbs est plus perturbé par un séjour chez ses beaux-parents que par la naissance de ses jumeaux.