Le shérif McComb demande au chef Gillespie et à Virgil Tibbs de l'aider à capturer un détenu en cavale, Ramon Salazar, mais ils hésitent en apprenant que Salazar est victime d'une injustice politique dans son pays ravagé par la guerre, le Salvador.