Bill Gillespie et Hampton Forbes prennent leurs nouveaux postes de shérif du comté de Newman et chef de la police de Sparta et doivent immédiatement s'associer pour résoudre un triple meurtre impliquant un jeune handicapé mental. Avec Wayne Brady.