Invité à un barbecue dans le jardin de Cutler, Kenny fait l'impossible pour séduire April tandis que Cutler se saoûle.