Alors qu'il vit avec Ingrid, Nathan cherche Nora qui a quitté le "réseau".