Alors que Julien et Zsofia enquêtent sur Kamilla Agoston, une politicienne d'extrême droite, Emma trouve une piste sur l'ordinateur d'Alex, ce qui les amène, elle et Julien, à une découverte brutale et sanglante