Déterminée à prouver que Kyle est un assassin, Sarah prend des risques. Danielle propose d'aider Anton à sauver son bistro de la faillite. Bindy est tiraillée entre faire la fête et assumer ses responsabilités de mère.