Fleur se déchaîne suite à un drame personnel. Rosa décide de reprendre contact avec sa famille, puis Carmen fait une effrayante confession.