Elijah et Sydney changent de camp pour aider un vieil ami à poursuivre le propriétaire d'une clinique d'opioïdes pour la dépendance et la mort par surdose de sa femme.