Charlie et Rex enquêtent sur le meurtre d'un professeur d'université. Jesse va sous couverture.