L’enquête sur le Grand Prédicateur est l'occasion pour les nouvelles recrues d'en apprendre un peu plus sur les débuts de la 8e brigade. Suite à cela, leurs investigations vont les mener à Asakusa, fief de la 7e brigade de Benimaru Shinmon...