La 8e brigade et ses alliés préparent un plan d’action pour attaquer le Grand Prédicateur et ses hommes en blanc. Tandis que les responsables regroupent les informations pour mettre au point leur stratégie, les recrues affûtent leurs armes...